[ESP/ENG] Hive Open Mic ~ [Week #121]: "Abrazar la vida" (Luis Fonsi) ~ Vocal cover by @alejandrop ♪

in #hive-10578614 days ago

▶️ Watch on 3Speak



image.png


Intro.gif

Bienvenidos sean todos a mi nueva entrada semanal para la comunidad de #OpenMic, en esta oportunidad mi participación para la semana #121 con el tema de "Amor de Familia". Supongo que a muchos, como a mí, les resultó difícil encontrar la canción adecuada para la ocasión, y pues, tocó improvisar alguna que al menos tratara del tema no literalmente. El amor en familia es un poderoso sentimiento que puede transpasar muchas barreras, incluyendo las sentimentales e imaginarias, como lo son El cumpliendo de las metas de cada quien. En una familia, cuando algún miembro de esta sueña con lograr muchas cosas, el apoyo es un punto incondicional que siempre debe estar presente, puesto que desde que naces te llevan por el camino correcto hasta que tú decidas qué hacer, aunque sea soñar pequeño, siempre será una meta a lograr, y la canción nos habla de esto, de la auto-superación para lograr y cumplir todos los sueños, aunque sean pequeños, que te propongas, especialmente si tienes el apoyo de tu familia (Aunque muchos no hayan tenido tanta suerte), y pues, es una manera más sencilla de demostrar El amor de familia. Les mando un fuerte abrazo a todos ustedes deseándoles una feliz noche y me despido hasta la próxima ocasión. Un saludo.

Welcome everyone to my new weekly entry for the #OpenMic community, this time my entry for week #121 with the theme "Family Love". I suppose that many, like me, found it difficult to find the right song for the occasion, and well, they had to improvise one that at least dealt with the subject not literally. Family love is a powerful feeling that can cross many barriers, including sentimental and imaginary ones, such as ** Fulfilling each person's goals **. In a family, when a member dreams of achieving many things, support is an unconditional point that must always be present, since from birth they take you on the right path until you decide what to do, even if it is to dream small, it will always be a goal to achieve, and the song tells us about this, about self-improvement to achieve and fulfill all the dreams, even small ones, that you propose, especially if you have the support of your family (Although many have not been so lucky), and well, it is an easier way to show Family love. I send a big hug to all of you wishing you a happy night and I say goodbye until next time. All the best.


image.png





LyricsHIVE.png


Yo no quiero dibujar como Picasso
ni cantar como Sinatra tal vez
Solo quiero ser espejo de mis sueños
ser yo mismo porque siempre estare
en el momento jugando a ser el viento sin ataduras por la locura de querer

Abrazar la vida, para hacer la mia
con la piel en blanco que pide tanto aprender.
Abrazar la vida de verdad sentirla
y saber perder
y a la vez creer q estare siempre bien

Cuando miro cada noche las estrellas
ya no pienso en lo pequeño que soy
no las nombro ni las cuento una a una
Ni las sigo porque se donde estoy
en el momento jugando a ser el viento sin ataduras no tengo dudas de atraverme

Abrazar la vida para hacerla mia
con la piel en blanco que pide tanto aprender
Abrazar la vida de verdad sentirla
y saber perder y a la vez creer q estare siempre bien

En el agua sin poder nadar
o perdido en algun lugar
con ganas de querer llorar
Buscando la oportunidad
de Abrazar la vida para hacerla mia
con la piel en blanco que pide tanto aprender
abrazar la vida de verdad sentirla
y saber perder y a la vez creer que estare siempre...bien
siempre bien...


English Lyrics.gif


I don't want to draw like Picasso
or sing like Sinatra maybe
I just want to be the mirror of my dreams
be myself because i will always be
at the moment playing to be the wind without ties by the madness of wanting

Embrace life, to make mine
with blank skin that asks so much to learn.
Embrace life truly feel it
and know how to lose
and at the same time believe that I will always be fine

When I look at the stars every night
I no longer think about how small I am
I do not name or count them one by one
I don't follow them because I know where I am
at the moment playing to be the wind without ties I have no doubts to go through

embrace life to make it mine
with blank skin that asks so much to learn
Embrace life truly feel it
and know how to lose and at the same time believe that I will always be fine

In the water without being able to swim
or lost somewhere
wanting to want to cry
Looking for the opportunity
to embrace life to make it mine
with blank skin that asks so much to learn
embrace life truly feel it
and know how to lose and at the same time believe that I will always be... fine
always good...




Oficial Music Video




Source: YouTube

Lyrics sourcePost translated by Google Translator






MaríaRuiz Por siempre.jpg


Portraid.png


Firma.jpg


▶️ 3Speak

Sort:  

Gracias por tu participación @alejandrop 🎶

8DAuGnTQCLptZgjHUrRAJGcW4y1D4A5QVJJ7zjzqqKdfVHSS6NapSCC6bvUjhMGdKnEbbkETmG3bm2b97QQsMXNmkqicP7WhF24WxD5LhagPSStWBYCZsKaFx6GVj83MwvKZ5z4xdLei6uK99Kx9W1vPXE6QcV57NehrY5RQ9ie.png

Hola amiga gracias a ti por visitarme hoy día. Apreciado tu comentario.

Thank you for sharing this amazing post on HIVE!
  • Your content got selected by our fellow curator @stevenson7 & you just received a little thank you via an upvote from our non-profit curation initiative!

  • You will be featured in one of our recurring curation compilations and on our pinterest boards! Both are aiming to offer you a stage to widen your audience within and outside of the DIY scene of hive.

Join the official DIYHub community on HIVE and show us more of your amazing work and feel free to connect with us and other DIYers via our discord server: https://discord.gg/mY5uCfQ !

If you want to support our goal to motivate other DIY/art/music/homesteading/... creators just delegate to us and earn 100% of your curation rewards!

Stay creative & hive on!